面馆老板娘李素妮正确写出biang字本报记者汤继颖摄
大西北网4月8日讯 据华商网报道 “一点飞上天,黄河两道弯,八字大张口,言字往进走;左一扭,右一扭,东一长,西一长,中间夹个马二郎,心字底,月字旁,挂个钩钩串麻糖,坐个车车逛咸阳。”这说的不是一幅画,而是一个字。这个字笔画繁多,结构复杂,文化味浓,在正规字典里查不到,辞海里也没有,外地人更不认识,它是陕西关中地区一种面食的称谓——油泼辣子bi-angbiang面。
2月18日,习近平在钓鱼台国宾馆养源斋设家宴款待连战伉俪。席间,因陕西著名的biangbiang面的biang字笔画众多,习近平还特别用小纸条写下来给连战。网友纷纷说,这么难的字习主席都写出来了,陕西小伙伴们,你们会吗?如果不会,本报立即教会你。
面馆老板娘边念口诀边写“一口气写完还挺累”
昨日,在西安南院门,记者带着毛笔、墨汁、纸做了一个测试,看看大家会不会写biang字。
一家biangbiang面馆,老板娘李素妮正忙着招呼客人。“老板娘,你会写biang字吗?”记者问。
“呀,我们每双筷子包装纸上都有这个字的口诀,如果对着口诀就能写出来。”60岁的李素妮说。
收拾出来一张桌子,摆好笔墨,李素妮一边念一边写,写完最后一笔时,已有近一分钟。“呀,一口气写完这个字还挺累的。”
接着,大伙都跃跃欲试,19岁的王非凡是面馆的伙计,他写得倒挺快,不过,写完后发现,少了一个“心”字。“啊,这字笔画太多,不小心就忘写了。”王非凡说。
来西安旅游的长春女孩李伟月正在这家面馆吃面。26岁的她写完后,老板娘直夸:“写得真漂亮!”“我原来只听说有这样的面,这次到西安,前两天去兵马俑的路上好好学了一下这个字。”李伟月说。昨日,记者随机采访了几位年轻市民,他们的说法一致,都知道这个字,但还真不会写。
千人将在大明宫遗址公园同写biang字
为了弘扬陕西文化,让更多人为传承老陕文化做出一份贡献,由华商报发起,国花瓷西凤酒全程冠名的“华商百万读者同写biang”大型文字书写活动,将于4月13日(周日)在大明宫国家遗址公园御道广场上演,届时,千名读者将同写bi-ang字。如果你也想参与其中,就赶快报名吧。
记不住biang字笔画的读者不用担心,为此次书写活动,本报会特别在4月13日当天的报纸上,印制biang字的“描红本”,凡手持当日华商报的读者,都可以拿起笔墨,亲自上手写一写。
今日起,本报热线电话88880000开通报名专线,个人或社区、学校、单位企业等团体,都可报名。(注:因biang字复杂,故文内均用拼音代替)
biang biang面做法
材料:手擀面二斤(因人而异)(面粉最好是关中冬小麦所磨之面)、辣椒面(最好是陕西乾县线线辣子)、花生油、胡萝卜、青蒜、葱、姜、蒜、花椒(若干)
做法:
1.胡萝卜切丝,开水焯熟;
2.青蒜、姜、蒜、葱白切碎;
3.面条煮熟、控干、可过水;
4.花生油加热,倒入花椒,中火,油滚热;
5.面捞出置碗,在面条上撒匀葱姜蒜、青蒜、辣椒面;
6.热油趁热迅速泼在面上。
(责任编辑:鑫报)