大西北网10月31日讯  在奇台县东湾镇，有一位年过七旬的维吾尔族老人会说不少地方的方言。遇到熟悉的辽宁朋友，他会说：“哥们儿，去哪旮旯啊”；遇到河南朋友，他会说：“你弄啥哩……”而他地道的口音，让很多朋友都会亲切地称呼他——“老乡”。
　　
　　这位老人名叫买买提·米牙孜。7月30日，记者联系到买买提·米牙孜时，他告诉记者，由于小时候家里贫困，他很小就走出家门赚钱养家，年轻时也做过小生意，闲暇之余就喜欢找人聊天。在他20多岁时，在一次生意中，他听到对方讲河南方言，就无意地模仿了一下，没想到被对方称赞很像。就是这句夸赞，让他无法自拔地开始自学方言之旅。
　　
　　刚开始学方言时，他也遇到不小的困难。因为听不懂别人的方言，交流时不得不中断对话，甚至还影响了生意，这让他很是气馁。为了便于交流，他开始注意别人说家乡话的语气，从简单的句子开始模仿，慢慢培养语感，此外他经常请来自不同地方朋友到家里做客，虚心跟人讨教。“学方言贵在语境，我一直在给自己创造语境。”买买提·米牙孜说。
　　
　　他记忆最深刻的是3年前，他准备去吉木萨尔县做生意，在路上碰到一个来自江苏南通的鞋匠，当时鞋匠正在和一位顾客说话，买买提·米牙孜听出这个鞋匠是南通口音，就用南通话打了个招呼，鞋匠听到久违的家乡话又惊又喜，兴奋地握着他的手叫着“老乡好”。
　　
　　“被错认成老乡说明我的方言越说越地道了。”买买提·米牙孜高兴地说，而他这一特殊爱好让他收获了来自祖国各地的朋友。
　　
　　除了讲一口流利的方言，买买提·米牙孜的歌喉也十分动听，只要有演出机会，他会迫不及待地一展歌喉，他在演唱各族民歌方面也略有造诣，一次和朋友去伊宁游玩时，参加了一次宴会，在朋友的鼓励下，他唱了一首维吾尔族民歌，赢得满堂喝彩。
　　
　　买买提·米牙孜对方言和各族文化痴迷，会十多种方言，四川、河南、甘肃、山东、辽宁等地的方言都不在话下，对于昌吉和甘肃民勤县的方言尤其精通。而他的4个子女从小就会讲一口流利的汉语和一些方言，其中一个女儿古丽尼沙还是一名汉语教师。
　　
　　买买提·米牙孜虽然已经70多岁了，可还是喜欢自己开车去做一些小生意，顺便去拜访老朋友，和朋友用方言嘘寒问暖。“每天不来上几句方言就觉得憋得慌，浑身不舒服。”买买提·米牙孜说，说方言已经成了他生活中重要的一部分。
http://news.iyaxin.com/content/2014-10/31/content_4699797.htm (责任编辑：鑫报)