两幅《蒙娜丽莎》

　　据英国媒体2月2日报道，近日，著名画家达·芬奇传世杰作《蒙娜丽莎》的最早的“胞妹”在西班牙一家博物馆被发现。“翻版”名画中的蒙娜丽莎比原作中的看起来更加年轻和迷人。

　　艺术史学家们已经在保存这一翻版画作的西班牙普拉多博物馆，庆祝这一重大发现。

　　博物馆的管理人员说，几乎可以确定，“翻版”蒙娜丽莎出自达·芬奇的一位徒弟Francesco Melzi之手，而且极有可能是在达·芬奇创作原作的时候，该徒弟陪伴在达·芬奇的身旁完成了“翻版”。

　　评论家表示，“她不是蒙娜丽莎，但是，你可以认为她是蒙娜丽莎的妹妹她在500多年后，终于迎来了自己的"庆功会"。 ”

　　研究人员表示，达·芬奇徒弟的翻版画作，让人们有机会从另一个角度深入洞悉《蒙娜丽莎》这个举世闻名杰作的真实面貌和含义。

　　其实，普拉多博物馆已经收藏这幅翻版画作很多年了，不过，直到最近的一次作品修复中，人们才意识到它的重要意义。

　　为了迎接今年在法国巴黎举行的达·芬奇画展，专业人员们对博物馆中的画作进行整理和修复。有一天，他们发现有一个东西藏在一个黑色的油画布面后边，当布面被渐渐拿开时，所有的人都吃惊了，他们眼前的这幅画中人物背后的风景竟与达·芬奇的《蒙娜丽莎》异常相似。

　　另据报道，其实这个博物馆里藏了许多在达·芬奇去世后的“临摹版”画作。

　　专家分析，“达·芬奇的徒弟很有可能见到了"蒙娜丽莎"本人，或者说在她坐在前面当模特的时候，这个徒弟也在场。 ”

　　在卢浮宫博物馆藏着的《蒙娜丽莎》原作中，或许是因为长期未经修复和清洁等原因，画中人物看起来更像是处于中年。不过，专家们认为普拉多博物馆的“蒙娜丽莎”容光焕发，可能刚刚20岁出头。除此之外，翻版画作中的“蒙娜丽莎”有眉毛，而原作中人物却没有。

　　背景溯源达·芬奇还曾创作《不微笑的蒙娜丽莎》

　　按照以往的说法，达·芬奇的《蒙娜丽莎》收藏于巴黎的卢浮宫。不过几百年以来，不少收藏家各自声称他们藏有真正的《蒙娜丽莎》，数量居然达60幅之多。更有趣的是，美国缅因州伯特兰美术馆在1984年收到一幅《不微笑的蒙娜丽莎》，经测定，此画确实是当年达·芬奇的手笔，画中的人物除了不微笑以外，其余都酷似蒙娜丽莎本人。专家由此推测，这幅《不微笑的蒙娜丽莎》可能是作者同时画的一幅底稿。 王子轩 整理

　　艺术史学家们说“年轻版”蒙娜丽莎(右)让人们有机会从另一个视角去审视达·芬奇的经典原作(左)。